شقة سكنية إلى شراء في Roses, إسبانيا

Encantador apartamento en el centro de Roses, a escasos metros del mar y una gran oferta de comercios y restaurantes. La propiedad cuenta con una superficie de 97m², distribuidos en un amplio salón-comedor con chimenea y acceso a una espaciosa terraza donde podrá disfrutar de comidas en compañía o relajarse disfrutando de momentos al aire libre, seguido de 2 amplias habitaciones con armarios empotrados que dan a un bonito patio interior, una cocina independiente, dos baños completos e independientes (uno con ducha y el otro con bañera). Se sitúa en una primera planta sin ascensor. Aún no disponer de aparcamiento, su ubicación hace muy fácil la posibilidad de alquilar uno en sus proximidades. Si desea conocer personalmente este bonito y encantador apartamento, no dude en contactarnos para concertar una visita! Charmant appartement au centre de Roses, à quelques mètres de la mer et d'un large éventail de commerces et de restaurants. La propriété a une superficie de 97 m², répartie dans un spacieux salon-salle à manger avec cheminée et accès à une grande terrasse où vous pourrez prendre des repas en compagnie ou vous détendre en profitant de moments en plein air, suivi de 2 grandes chambres avec placards intégrés qui donnent sur un beau patio intérieur, une cuisine indépendante, deux salles de bain complètes et indépendantes (une avec douche et l'autre avec baignoire). Il est situé au premier étage sans ascenseur. Bien qu'il ne dispose pas de parking, son emplacement permet d'en louer un à proximité très facilement. Si vous souhaitez voir ce bel et charmant appartement en personne, n'hésitez pas à nous contacter pour organiser une visite! Encantador apartament al centre de Roses, a escassos metres del mar i una gran oferta de comerços i restaurants. La propietat compta amb una superfície de 97m², distribuïts en un ampli saló-menjador amb llar de foc i accés a una espaiosa terrassa on podreu gaudir de menjars en companyia o relaxar-vos gaudint de moments a l'aire lliure, seguit de 2 àmplies habitacions amb armaris encastats que donen a un bonic pati interior, una cuina independent, dos banys complets i independents (un amb dutxa i l'altre amb banyera). Se situa a una primera planta sense ascensor. Encara no disposar d'aparcament, la seva ubicació fa molt fàcil la possibilitat de llogar-ne un a prop. Si voleu conèixer personalment aquest bonic i encantador apartament, no dubteu a contactar-nos per concertar una visita! Charming apartment in the center of Roses, a few meters from the sea and a wide range of shops and restaurants. The property has an area of 97m², distributed in a spacious living-dining room with fireplace and access to a spacious terrace where you can enjoy meals in company or relax enjoying moments outdoors, followed by 2 large bedrooms with built-in wardrobes that overlook to a beautiful interior patio, an independent kitchen, two complete and independent bathrooms (one with a shower and the other with a bathtub). It is located on the first floor without an elevator. Although it does not have parking, its location makes it very easy to rent one nearby. If you want to see this beautiful and charming apartment in person, do not hesitate to contact us to arrange a visit! Charmantes Apartment im Zentrum von Roses, nur wenige Meter vom Meer und einer großen Auswahl an Geschäften und Restaurants entfernt. Das Anwesen verfügt über eine Fläche von 97 m², verteilt auf ein geräumiges Wohn-/Esszimmer mit Kamin und Zugang zu einer großzügigen Terrasse, auf der Sie in Gesellschaft speisen oder sich bei Momenten im Freien entspannen können, gefolgt von 2 großen Schlafzimmern mit Einbauschränken und Blick auf eine schöne Innenterrasse, eine separate Küche, zwei komplette und unabhängige Badezimmer (eines mit Dusche und das andere mit Badewanne). Es befindet sich im ersten Stock ohne Aufzug. Obwohl es keinen Parkplatz gibt, ist es aufgrund seiner Lage sehr einfach, einen in der Nähe zu mieten. Wenn Sie diese schöne und charmante Wohnung persönlich besichtigen möchten, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren!